Hint 1
The baker thought he could show something with this schedule. He's Japanese, and the Japanese word for bread is パン (pan).
Our translation. Only the Japanese game has this puzzle's text.
This is the daily work schedule of a baker who can't get enough of bread. At first he made nothing but sandwiches and bean-jam buns, but for the "?" he thought, "This spot needs this!" and made something else. Was it a melon bun, a cream bun, or a doughnut? Move one from the samples below onto the "?".

The baker thought he could show something with this schedule. He's Japanese, and the Japanese word for bread is パン (pan).
A doughnut.
With a doughnut on the "?", the schedule reads パン, "pan," which is Japanese for bread.

Hints you open and puzzles you mark solved are kept in this browser.