Hint 1
Giving carnations... Never forget to thank her for all she does!
Our translation. Only the Japanese game has this puzzle's text.
One Sunday in May, a boy laid out some matches and said to his little brother, "Today's an important day. You know that, of course?" Pointing at the characters he'd made, he said, "Move just two matches and you'll see what day it is." Put yourself in the little brother's shoes and answer "___ Day" with two Japanese katakana.

Giving carnations... Never forget to thank her for all she does!
ハハ (Mother)
Correct!
It's ハハの日 (haha no hi), Mother's Day. Haha means mother. Move the two matches as shown.
In Japan it falls on the second Sunday in May every year. You knew that, of course?

Hints you open and puzzles you mark solved are kept in this browser.