Hint 1
The Memo function comes in quite handy in puzzles like this. Directions can be hard to follow when thinking of them as words. Try drawing arrows to help make things easier.
This cell door will open if you simply press the right button. Here's how to find it:
Think of the buttons as squares on a grid. From wherever you start, move from one square to another in the direction dictated by each symbol. A star means go left, a moon means go right, a sun means go down, and a drop of water means go up.
There's only one button you can start from and reach all of the others by following the rules listed above. Push that button, and then tap Submit!

The Memo function comes in quite handy in puzzles like this. Directions can be hard to follow when thinking of them as words. Try drawing arrows to help make things easier.
Just pick a random square to start from, and follow the directions from there. If you draw arrows on the grid using the Memo function, it should be a piece of cake!
So you've followed Hint Two exactly, but you seem to be going in circles...
Are you starting from one of the top-left buttons? One of those is the end point.
What you learned in Hint Three is all you really need to know. If you know which square is the end point, you can work backward from there to find the start!
The button you're looking for is one of the five with a star symbol.
Correct!
Once you realize that all the squares are leading you to the same end point, the start is easy to figure out.

Hints you open and puzzles you mark solved are kept in this browser.