Hint 1
There's the leader! He's up on the balcony, toward the top right!
That's one.
I got a feeling the Family's goons might be lurking around here. I didn't want any trouble, so I've hidden in a spot where I can spy on them without being seen.
Do me a favor, will you, and tell me how many goons there are?

There's the leader! He's up on the balcony, toward the top right!
That's one.
Those goons hide in the darnedest places! See that barrel at the bottom right shaking around? Sneaky...
Unbelievable! It looks like there's one up on the roof at the top left!
Or is that just a hat? You'd better take a look.
I'm sure there aren't more than 10.
9
Correct!
There are nine goons creeping about.

Hints you open and puzzles you mark solved are kept in this browser.