Hint 1
For A, take hold of someone's right hand with your own right hand. For B, put your hands together: clap, clap, clap.
Onze Engelse vertaling. Alleen het Japanse spel bevat de tekst van deze puzzel.
The same three characters go in the boxes in both A and B below. What are they?
A right hand and right hand → あ□□□ (or left hand and left hand)
B right hand and left hand → は□□□
The answer is in Japanese kana.

For A, take hold of someone's right hand with your own right hand. For B, put your hands together: clap, clap, clap.
Correct!
くしゅ (kushu).あくしゅ (akushu), a handshake, is done with the same hand on each side, like your right hand and the other person's right hand.はくしゅ (hakushu), applause, is done by striking your own right and left hands together.

Geopende hints en opgeloste puzzels worden in deze browser bewaard.