Hint 1
Start off with the numbers. Move the 2 and the 3 to the left- and right-side openings in the middle row, respectively.
"If you want to know what's going on in the black market, you need to form these medals into a raven.
Using the engravings in the frame as a guide, slide the medals into their correct slots.
Oh! That reminds me. Put the stone numbers into their correct spots, too!"

Start off with the numbers. Move the 2 and the 3 to the left- and right-side openings in the middle row, respectively.
Continuing from Hint 1: Slide the tail medal into the top-right corner, move the heart medal next to it, and move the raven's right wing below that.
Keep in mind that the raven is facing you, so don't confuse which wing is on which side.
Continuing from Hint 2: Slide the 3 to the bottom-right space, the left wing to the far-right space in the middle row, and the 2 to the space in the bottom-left corner.
Next, move the right wing to the far-left space in the middle row, the heart to the bottom row, and the tail to the space above that.
Continuing from Hint 3, move the left wing to the top-right space. Replace that vacant space with the 1.
Then slide the right wing to the top- left space and the tail to the left space in the middle row. Surely you can complete the raven now!
Arrange the numbers, and you're done!
Incredible!
"The minimum number of moves needed to complete the raven is 20.
Anyway, let's see what's going on in the black market."

Hints you open and puzzles you mark solved are kept in this browser.