Hint 1
You'll see rows like this when you ride in an elevator.
Our translation. Only the Japanese game has this puzzle's text.
The square the arrow points to holds a certain number. Use these three rows to work out what it is.
By the way, you won't need to know any words in English or any other language to solve it.

You'll see rows like this when you ride in an elevator.
4
Correct!
It's 4. Tidy up the rows a little, as shown, and they match the buttons in an elevator. In Britain, where the Layton games take place, the floor at street level is called the ground floor, and the floor one up is the first floor.

Hints you open and puzzles you mark solved are kept in this browser.